Ligne Ontario : progrès pour l’est de Toronto

Transformation majeure en cours pour rapprocher près de 30 000 personnes des transports en commun.

21 juil. 2023

Des travaux sont en cours pour la ligne Ontario dans le corridor ferroviaire Lakeshore East, ce qui permettra d’améliorer le transport en commun dans les quartiers entourant les sites des futures stations d’East Harbour, de Riverside-Leslieville et de Gerrard.    

De nouveaux ponts ferroviaires ainsi que de nouveaux murs de soutènement et des murs antibruit autour du corridor ferroviaire sont des éléments essentiels des travaux dans cette partie dynamique de Toronto. Entre les trois nouvelles stations de la ligne Ontario, près de 30 000 personnes vivront à moins de 10 minutes de marche d’un moyen de transport rapide d’ici à 2041.   

Réaménagement des ponts ferroviaires  

Les nouveaux ponts ferroviaires situés sur l’avenue Eastern, la rue Queen, la rue Dundas et l’avenue Logan revitaliseront les quartiers, permettront d’augmenter le nombre de trajets en transport en commun et amélioreront la fluidité de la circulation. 

Les ponts, qui accueillent actuellement les services de GO et de VIA Rail, sont situés dans le corridor ferroviaire partagé où circuleront également les voies de la ligne Ontario. 

Les ponts doivent être remplacés pour repositionner les voies du réseau GO afin de faire de la place pour la ligne Ontario et pour l’expansion des services du réseau GO. Les ponts réservés à la ligne Ontario seront construits à côté des nouveaux ponts ferroviaires du réseau GO. 

Plan d’ensemble des ponts qui seront réaménagés pour la ligne Ontario et l’expansion du réseau GO. (Carte de Metrolinx)

Le remplacement des vieux ponts permettra également à la communauté de bénéficier d’une infrastructure améliorée qui durera encore au moins 100 ans.  

Répercussions sur la circulation et le transport en commun  

La construction du pont dans le secteur entraînera des répercussions temporaires sur la circulation et le transport en commun : 

  • L’avenue Eastern ne sera ouverte à la circulation locale qu’entre l’avenue Broadview et l’avenue Logan pendant la semaine du 24 au 27 juillet, de 19 h à 5 h, et de 20 h le vendredi 28 juillet à 5 h le lundi 31 juillet. 
  • La rue Queen ne sera ouverte à la circulation locale qu’entre l’avenue Broadview et l’avenue Logan pendant la fin de semaine du 12 au 14 août, une journée le 24 septembre et la fin de semaine du 30 septembre au 2 octobre.  
  • La rue Dundas Est ne sera ouverte qu’à la circulation locale entre l’avenue Broadview et l’avenue Logan pendant la fin de semaine du 14 au 15 octobre. 
  • L’avenue Logan ne sera ouverte qu’à la circulation locale entre la rue Gerrard Est et la rue Dundas Est pendant la fin de semaine du 21 au 22 octobre. 
  • Pendant ces fermetures, les zones situées immédiatement autour et sous les ponts seront entièrement fermées et les piétons, les cyclistes et les automobilistes ne pourront pas y accéder.

 Le calendrier exact des fermetures à compter du mois d’août sera annoncé à l’approche des dates. 

Représentation artistique de la future station Riverside-Leslieville de la ligne Ontario. (image de Metrolinx)

Des changements temporaires seront également apportés aux services de transport en commun :  

  • Le tramway 501 sera remplacé par un service d’autobus pendant la fin de semaine du 12 au 14 août, ainsi qu’entre le 3 septembre et le 8 octobre. Les itinéraires de déviation seront annoncés à l’avance et affichés sur le site Web de la TTC

  • Certaines fins de semaine, notamment du 21 au 23 juillet, le service ferroviaire sur la ligne GO de Lakeshore East sera suspendu afin d’effectuer en toute sécurité des travaux d’amélioration dans le corridor ferroviaire actif. Les clients peuvent trouver des renseignements sur les changements liés à la construction sur le site Web du réseau GO.  

Les fermetures de routes et les répercussions sur la circulation sont étroitement gérées et coordonnées avec la ville de Toronto et la TTC afin de réduire au minimum la durée des fermetures de routes ou de voies et de permettre aux gens de continuer de se déplacer. Tous les changements seront reflétés sur Google Maps et Waze et des panneaux de signalisation seront mis en place pour permettre aux gens de circuler. 

Rendu des options de murs antibruit étudiées. (image de Metrolinx)

Nouveaux murs de soutènement et murs antibruit  

La construction de murs de soutènement et de murs antibruit débutera également cet été.   

S’étendant de l’avenue Eastern à l’est de l’avenue Pape, les nouveaux murs rendront ce quartier plus silencieux qu’il ne l’est aujourd’hui.  

Travailler dans la communauté  

Une journée portes ouvertes sera organisée le jeudi 27 juillet de 18 h à 20 h dans la salle polyvalente du centre récréatif Jimmie Simpson. Les résidents pourront en apprendre davantage sur le concours de conception et découvrir les projets gagnants, les travaux de construction à venir et la façon dont la ligne Ontario facilitera les déplacements dans la ville de Toronto. 

Pour de plus amples renseignements sur la ligne Ontario, visitez le Metrolinx.com/OntarioLine. 

**Note de l'éditeur : cette histoire a été mise à jour le 2 août 2023 pour refléter les changements apportés aux dates de fermeture des routes le long de l'avenue Logan**


par Caitlin Docherty Communications Senior Advisor, Subway Program